{"id":31378,"date":"2021-03-15T09:24:54","date_gmt":"2021-03-15T08:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/richemont.swiss\/?page_id=31378"},"modified":"2025-12-22T13:46:44","modified_gmt":"2025-12-22T12:46:44","slug":"panoramica-dei-sussidi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/","title":{"rendered":"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi"},"content":{"rendered":"\n<p>Le parti sociali dell&#8217;attuale contratto collettivo di lavoro (Hotel &amp; Gastro Union, syna e SBC) hanno deciso di mettere a disposizione ulteriori fondi per la formazione e il perfezionamento. Potrete dunque beneficiare di riduzioni di prezzo fino al 50% sui corsi specializzati e fino al 90% sui corsi di lingua per impiegati non qualificati.<\/p>\n\n\n\n<p>Possono beneficiare dei sussidi tutti i dipendenti, che al momento della registrazione sottostanno al CCL dell&#8217;industria svizzera di panetteria, pasticceria e confetteria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-panoramica-dei-sussidi\"><strong>Panoramica dei sussidi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sovvenzioni-dai-fondi-ave-e-contributi-ai-costi-di-esecuzione\"><strong>Sovvenzioni dai fondi AVE e contributi ai costi di esecuzione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>A partire dal 01.01.2025, i seguenti sussidi saranno applicati alla formazione e al perfezionamento presso il centro di formazione Richemont: questi si basano sul regolamento sull\u2019uso aggiuntivo dei contributi ai costi di esecuzione, nonch\u00e9 sull\u2019accordo di protocollo del CCL 2025.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CHF 9000.00 per partecipante per il corso di preparazione all\u2019esame professionale nella produzione e commercio al dettaglio, a condizione che l\u2019esame sia completato con successo <em>e<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>CHF 5630.00 per partecipante per il corso di preparazione all&#8217;esame professionale nella produzione e commercio al dettaglio. Con una partecipazione obbligatoria dell&#8217;80%.<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 4&#8217;700 per partecipante per il corso di preparazione SIU per diventare esperto in gestione, che deve essere completato per l&#8217;ammissione all&#8217;esame professionale superiore. Con una partecipazione dell&#8217;80% e il completamento del modulo di networking obbligatori.<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 4500.00 per partecipante per il corso di preparazione all\u2019esame professionale superiore, a condizione che l\u2019esame sia completato con successo <em>e<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>CHF 4000.00 per partecipante per il corso di preparazione all&#8217;esame professionale superiore nella produzione e commercio al dettaglio. Con una partecipazione obbligatoria dell&#8217;80%.<\/li>\n\n\n\n<li>Presa a carico dei costi dei relatori per i corsi di perfezionamento periodici per i responsabili della sicurezza (SiBe) tenuti nei vari cantoni.<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 500.00 per partecipante ad un corso di diploma. Il sussidio si applica esclusivamente ai non qualificati che frequentano il corso di diploma senza lacune e lo completano con una prova di competenza. La definizione di \u00ablavoratori non qualificati\u00bb \u00e8 regolata nel CCL 2025 per l\u2019industria svizzera della panetteria-confetteria, art. 6a e 6b. Delle sovvenzioni possono beneficiare tutti i collaboratori il cui rapporto di lavoro \u00e8 regolato dal CCL per il settore svizzero della panetteria, pasticceria e confetteria al momento dell\u2019iscrizione.<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 680.00 per partecipante per i corsi di formatore professionale.<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 825.00 per partecipante per i corsi di gestione del personale Level 1 &amp; 3<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 1320.00 per partecipante per i corsi di gestione del personale Level 2<\/li>\n\n\n\n<li>Corsi specializzati in panetteria, pasticceria, confetteria, vendite, tecnologia\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CHF 100.00 per partecipante per corsi di mezza giornata<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 195.00 per partecipante per corsi della durata di un giorno<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 390.00 per partecipante per corsi della durata di due giorni<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 500.00 per corso specialistico in loco\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CHF 600.00 per corsi della durata di mezza giornata<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 800.00 per corsi della durata di un giorno<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Fino a CHF 500.00 per corsi forniti da parte di terzi<\/li>\n\n\n\n<li>CHF 1050.00 per partecipante per i corsi di lingua in tedesco\/inglese presso l\u2019Academia. C\u2019\u00e8 un requisito di frequenza dell\u201980%.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-54b130ac-fb01-4da1-ad2e-19d61bd6312c\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/one-page_210x297_subventionen_2025_it.pdf\">Panoramica dei sussidi<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/one-page_210x297_subventionen_2025_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-54b130ac-fb01-4da1-ad2e-19d61bd6312c\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/preview.richemont.swiss\/?book=PKBC_Broschuere_A5_IT_v4.pdf\">Brochure cppc: Sostegno formazione di base e di perfezionamento<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-19bd0dc2-5a36-4c7c-994d-1fa22568317d\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subventionsantrag_kurse_drittanbieter_einzelperson_it.pdf\">Domanda di sovvenzione (individuale)<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subventionsantrag_kurse_drittanbieter_einzelperson_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-19bd0dc2-5a36-4c7c-994d-1fa22568317d\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2ee0b770-2e55-462c-8210-e265635e1afd\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subventionsantrag_kurse_drittanbieter_gruppen_it.pdf\">Domanda di sovvenzione (gruppo)<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subventionsantrag_kurse_drittanbieter_gruppen_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-2ee0b770-2e55-462c-8210-e265635e1afd\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-corsi-di-gastronomia\">Corsi di gastronomia<\/h3>\n\n\n\n<p>Le parti sociali dell&#8217;industria della panificazione e della pasticceria si sforzano di rendere permeabile la formazione offerta dall&#8217;Hotel &amp; Gastro Formation e dalla Richemont Fachschule. A partire da febbraio 2022, i corsi per direttori di ristoranti, direttori operativi di ristoranti e manager di ristoranti saranno sovvenzionati.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-be224320-b92d-49fe-88dd-7bc98b17f688\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_bereichsleiter-restauration_it.pdf\">Domanda di sovvenzione (responsabile della ristorazione)<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_bereichsleiter-restauration_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-be224320-b92d-49fe-88dd-7bc98b17f688\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-eb8ccd58-5185-4ef4-aa2f-6b931e459b8a\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_gastro-betriebsleiter_it.pdf\">Domanda di sovvenzione (esercente albergatore\/trice G2)<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_gastro-betriebsleiter_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-eb8ccd58-5185-4ef4-aa2f-6b931e459b8a\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-20586f2b-0496-43a1-8cb9-29685b963790\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_leiter-restauration_it.pdf\">Domanda di sovvenzione (capo\/a ristorazione)<\/a><a href=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/subventionsantrag_leiter-restauration_it.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-20586f2b-0496-43a1-8cb9-29685b963790\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parti sociali dell&#8217;attuale contratto collettivo di lavoro (Hotel &amp; Gastro Union, syna e SBC) hanno deciso di mettere a disposizione ulteriori fondi per la formazione e il perfezionamento. Potrete dunque beneficiare di riduzioni di prezzo fino al 50% sui corsi specializzati e fino al 90% sui corsi di lingua per impiegati non qualificati. Possono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1981,"parent":0,"menu_order":250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31378","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi - Richemont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le parti sociali dell&#8217;attuale contratto collettivo di lavoro (Hotel &amp; Gastro Union, syna e SBC) hanno deciso di mettere a disposizione ulteriori fondi per la formazione e il perfezionamento. Potrete dunque beneficiare di riduzioni di prezzo fino al 50% sui corsi specializzati e fino al 90% sui corsi di lingua per impiegati non qualificati. Possono [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richemont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T12:46:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/\",\"url\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/\",\"name\":\"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi - Richemont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-15T08:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T12:46:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg\",\"width\":5184,\"height\":3456,\"caption\":\"Berufsbildner Ausbildungskurs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/\",\"name\":\"Richemont\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/richemont.swiss\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi - Richemont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi","og_description":"Le parti sociali dell&#8217;attuale contratto collettivo di lavoro (Hotel &amp; Gastro Union, syna e SBC) hanno deciso di mettere a disposizione ulteriori fondi per la formazione e il perfezionamento. Potrete dunque beneficiare di riduzioni di prezzo fino al 50% sui corsi specializzati e fino al 90% sui corsi di lingua per impiegati non qualificati. Possono [&hellip;]","og_url":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/","og_site_name":"Richemont","article_modified_time":"2025-12-22T12:46:44+00:00","og_image":[{"width":5184,"height":3456,"url":"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/","url":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/","name":"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi - Richemont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg","datePublished":"2021-03-15T08:24:54+00:00","dateModified":"2025-12-22T12:46:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#primaryimage","url":"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg","contentUrl":"https:\/\/richemont.swiss\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/berufsbildner_ausbildungskurs.jpg","width":5184,"height":3456,"caption":"Berufsbildner Ausbildungskurs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/panoramica-dei-sussidi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Riduzioni permanenti dei prezzi dei corsi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/#website","url":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/","name":"Richemont","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richemont.swiss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}